consecutive interpretingの例文
- The time for the Interpreting Comprehensive Aptitude and Consecutive Interpreting and Simultaneous Interpreting in the Interpreting Practice in the test for Interpreters of Level 2 is 60 minutes.
- Consecutive interpreting of whole thoughts, rather than in small pieces, is desirable so that the interpreter has the whole meaning before rendering it in the target language.
- Consecutive Interpreting and Simultaneous Interpreting in the Interpreting Practice in the test for Interpreters of Level 2 and the Interpreting Practice in the test for Interpreters of Level 3 proceed by on-site recording.
- In consecutive interpreting ( CI ), the speaker is required to pause to allow interpretation & mdash; accuracy is greatly enhanced but the time needed is much greater ( possibly double the time needed ).